Français à Malte : la communauté francophone de l’archipel

Combien de Français vivent à Malte ?

Le seul chiffre officiel est celui du registre consulaire : 1 019 Français inscrits au registre des Français établis hors de France à Malte, selon les chiffres-clés 2025 de l’ambassade de France (1 003 en 2024 d’après le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères). Ce chiffre sous-estime nettement la réalité : l’inscription est seulement recommandée, et beaucoup de Français installés pour un contrat d’un ou deux ans, un stage ou une saison ne font pas la démarche.

Côté maltais, le recensement de 2021 a compté 115 449 résidents étrangers, soit 22,2 % de la population, cinq fois plus qu’en 2011. Les Français n’apparaissent pas parmi les dix premières nationalités détaillées (Italiens, Britanniques, Indiens, Philippins, Serbes, etc.), la dixième comptant environ 2 700 personnes : ils sont regroupés dans la catégorie « autres pays de l’UE ». Aucune statistique publique ne détaille non plus le nombre de Belges, de Suisses ou de Luxembourgeois résidant à Malte.

Dans les faits, la communauté francophone se renouvelle vite. Une bonne partie des résidents viennent pour une expérience professionnelle de quelques années, puis repartent. Pour situer ces chiffres dans l’ensemble de l’archipel, consultez notre page sur la population de Malte.

Malte et la francophonie

L’anglais et le maltais sont les deux langues officielles, mais le français garde une place à part. Malte a connu une brève période française, de 1798 à 1800, et le pays a rejoint l’Organisation internationale de la Francophonie en tant qu’observateur en 2018. L’ambassade de France estime qu’environ 58 000 personnes, soit 10 % de la population, sont francophones, et que 6 300 élèves du primaire, du collège et du lycée étudient le français, malgré la concurrence croissante de l’espagnol dans les écoles maltaises.

Concrètement, vous ne pourrez pas compter sur le français dans les administrations ou les commerces, où l’anglais domine. Mais il n’est pas rare de tomber sur un serveur, un médecin ou un chauffeur qui le comprend. Pour en savoir plus sur les langues parlées sur l’archipel, lisez notre article sur les langues à Malte.

Les touristes français à Malte

Le tourisme est le premier point de contact entre les francophones et Malte. D’après le NSO, l’archipel a accueilli 4 022 310 touristes en 2025, dont environ 285 000 résidents de France (un peu plus de 7 % du total). La France est le quatrième marché, derrière le Royaume-Uni, l’Italie et la Pologne, après avoir occupé la troisième place en 2024 avec près de 295 000 visiteurs. Les touristes venus de France restent en moyenne un peu plus de 7 nuits et ont dépensé environ 285 millions d’euros sur place en 2025. Il faut y ajouter environ 86 000 visiteurs venus de Belgique et 73 000 de Suisse, dont une partie est francophone.

Cette fréquentation s’explique aussi par la desserte aérienne : l’ambassade recense jusqu’à 10 vols par jour entre la France et Malte en haute saison, au départ de 10 aéroports français. Pour un premier séjour, notre guide du tourisme à Malte rassemble l’essentiel, et les visites guidées sont un bon moyen de découvrir la capitale, comme cette visite guidée de La Valette ou cette visite gastronomique à pied de La Valette.

Apprendre l’anglais à Malte : la France, troisième nationalité des écoles

Malte est l’une des destinations favorites des francophones pour apprendre l’anglais, à quelques heures de vol et dans un pays de l’Union européenne. Selon le NSO, plus de 76 000 étudiants étrangers ont suivi des cours dans les 31 écoles d’anglais agréées en 2025. Les Français étaient 7 886, soit un peu plus de 10 % des inscrits, au troisième rang derrière les Italiens (17 526) et, de très peu, les Allemands (8 075). S’y ajoutent environ 2 000 étudiants suisses et près de 600 Belges.

Environ la moitié des étudiants de ces écoles ont moins de 18 ans, et la présence francophone est particulièrement visible en été, dans les séjours pour adolescents. Si vous cherchez une immersion totale, choisissez plutôt une période creuse ou une école où les nationalités sont plus mélangées. Pour comparer les options, consultez nos guides des cours d’anglais à Malte, la liste des écoles de langue et notre page séjour linguistique à Malte. Notre équipe francophone répond aussi à vos questions via le formulaire de contact.

Travailler et s’installer à Malte quand on est francophone

Les liens économiques entre les deux pays sont étroits : la France était en 2024 le deuxième fournisseur de Malte, avec environ 1,4 milliard d’euros d’échanges, selon l’ambassade. Plusieurs groupes français y emploient du monde, à commencer par STMicroelectronics, entreprise franco-italienne présentée comme le premier employeur du pays, mais aussi CMA CGM, FDJ United, Stellantis Assurance, RCI Assurance ou Hutchinson. Les francophones travaillent surtout dans les services : jeux en ligne (iGaming), finance, assurance, service client multilingue, tourisme et enseignement, des secteurs où le français est un atout recherché aux côtés de l’anglais.

Pour une installation, deux démarches s’imposent : l’enregistrement auprès d’Identità dès que le séjour dépasse trois mois, pour obtenir la carte de résidence maltaise, et l’inscription au registre des Français établis hors de France, gratuite et valable cinq ans, qui facilite les démarches consulaires et permet de voter depuis Malte. L’ambassade publie aussi une liste de médecins, dentistes et avocats parlant français, précieuse pour les premiers mois.

Côté logement, la majorité des francophones se concentrent sur la côte nord-est, à Sliema, Gzira, Msida, Swieqi et Saint Julian’s, où se trouvent aussi la plupart des écoles et des employeurs du secteur numérique. La capitale, La Valette, attire ceux qui recherchent un cadre plus calme et patrimonial.

Scolarité et cours en français : lycée et Alliance française

Le Lycée Français Bilingue International de Malte

Longtemps, les familles francophones n’avaient pas d’autre choix que les écoles maltaises ou internationales anglophones. Depuis la rentrée de septembre 2025, le Lycée Français Bilingue International de Malte, installé à Pembroke, propose un enseignement bilingue français-anglais. Il appartient au réseau de l’Association franco-libanaise pour l’éducation et la culture (AFLEC) et ouvre les inscriptions pour l’année 2026-2027 avec sa deuxième promotion d’élèves. Il s’agit d’un établissement privé et payant.

L’Alliance Française de Malte-Méditerranée

Présente depuis 1959 et installée à Ħamrun, l’Alliance Française de Malte-Méditerranée propose des cours de français pour enfants et adultes, les examens officiels DELF, une bibliothèque et un programme culturel régulier : ateliers, conférences, apéros-conversation. L’ambassade y recense 180 élèves en 2025, de 3 à 70 ans. C’est aussi un excellent point de rencontre entre Maltais francophiles et francophones expatriés.

Où rencontrer des francophones à Malte ?

• L’ambassade de France à Malte, 130 Melita Street à La Valette, organise ou soutient une soixantaine d’événements culturels par an. Suivez son site et ses réseaux (@FranceinMalta), ou inscrivez-vous à sa lettre culturelle.
• Malte Accueil, présentée par l’ambassade comme l’association des Français et francophones à Malte, figure dans son annuaire de la présence française.
• La Chambre de commerce franco-maltaise, créée en 1989, réunit entreprises et entrepreneurs et organise des rencontres professionnelles : mfccmalta.com.
• L’Alliance française et ses soirées de conversation, ouvertes à tous.
• La plongée en français : le club Plongée Malte se présente comme un club de plongée francophone, pratique pour un baptême ou une formation dans votre langue.

Les Belges et les Suisses n’ont pas d’ambassade à Malte : la Belgique est représentée par son ambassade à Rome, compétente pour l’Italie et Malte, et la Suisse par son ambassade à Rome. Pour les grands événements sportifs, les bars de Sliema et de Saint Julian’s qui retransmettent les matchs restent le lieu de rendez-vous le plus naturel de la communauté.

Questions fréquentes sur les Français à Malte

Combien de Français vivent à Malte ?

Le registre consulaire comptait 1 019 Français inscrits en 2025. Le nombre réel est plus élevé, car l’inscription n’est pas obligatoire, mais aucune statistique officielle ne le mesure précisément : au recensement de 2021, les Français ne figuraient pas parmi les dix premières nationalités étrangères.

Parle-t-on français à Malte ?

Pas couramment. Les langues officielles sont le maltais et l’anglais, mais environ 10 % de la population comprend le français selon l’ambassade de France, et Malte est observateur à l’Organisation internationale de la Francophonie depuis 2018.

Y a-t-il une école française à Malte ?

Oui. Le Lycée Français Bilingue International de Malte, à Pembroke, a ouvert en septembre 2025. L’Alliance Française de Malte-Méditerranée propose par ailleurs des cours de français pour enfants et adultes.

Combien de touristes français viennent à Malte chaque année ?

Environ 285 000 en 2025 selon le NSO, ce qui fait de la France le quatrième marché touristique de Malte, après près de 295 000 visiteurs en 2024.

Où vivent les Français à Malte ?

Surtout sur la côte nord-est : Sliema, Saint Julian’s, Gzira, Msida et Swieqi, près des écoles d’anglais, des bureaux et des transports. La Valette et Gozo attirent un public plus restreint, souvent à la recherche d’un cadre plus calme.