Вид с воздуха на Мдину, её крепостные стены и купол собора Святого Павла

Мдина — город тишины

Мдина (L-Imdina) — бывшая столица Мальты: укреплённая цитадель на холме в центрально-западной части острова, чьи стены возвышаются над всей округой вплоть до моря. Заселённая ещё со времён финикийцев, перестроенная арабами, а затем мальтийской знатью, она утратила свой статус в 1530 году с прибытием рыцарей ордена Святого Иоанна и с тех пор словно застыла во времени. Извилистые улочки, дворцы из золотистого камня и почти полная тишина, когда уходят туристические группы: это самый малонаселённый город Мальты и одно из самых посещаемых её мест.

Мдина: главные достопримечательности

Мдину обходят по кругу за два часа, ни разу не садясь в машину: всё умещается в пределах крепостных стен, от главных ворот до бастионов, обращённых к морю.

Ворота Мдины

Ворота Мдины

Барочный вход 1724 года, к которому ведёт каменный мост через старый ров. В первом сезоне «Игры престолов» они сыграли роль ворот Королевской Гавани.

Собор Святого Павла

Собор Святого Павла

Перестроенный Лоренцо Гафой после землетрясения 1693 года, он сохранил от средневековой церкви большую фреску Маттиа Прети в апсиде. Билет продаётся в музее собора, прямо напротив.

Дворец Вильены

Дворец Вильены

В барочном дворце великого магистра Вильены, достроенном в 1728 году, с 1973 года размещается Национальный музей естественной истории: минералы, окаменелости и фауна архипелага.

Бастионная площадь (Bastion Square)

Бастионная площадь (Bastion Square)

Балкон Мдины: с крепостных стен открывается вид на половину острова, от Мосты с её куполом до моря на севере. Чайный сад Fontanella совсем рядом.

Улица Вильганьон и Palazzo Falson

Улица Вильганьон и Palazzo Falson

Главная улица, застроенная дворцами знати. В доме № 74 находится Palazzo Falson, средневековый особняк около 1495 года, открытый как дом-музей: мебель, картины, оружие и старинная библиотека.

Мдина: чем заняться

Мдину лучше всего открывать пешком, бродя наугад по улочкам. Чтобы разобраться в её исторических пластах, от римской Мелиты до барочных дворцов, ничто не сравнится с экскурсией с гидом по Мдине и Рабату: за два с половиной часа она связывает город с катакомбами Святого Павла и гротом, где, по преданию, жил апостол.

Внутри крепостных стен самые интересные музеи — Palazzo Falson и музей собора. Конные экипажи (karozzini) ждут у ворот, чтобы прокатить по улочкам, а Mdina Dungeons, музей восковых фигур о мрачных страницах истории острова, понравится прежде всего детям. Если времени мало, автобус hop-on hop-off по югу Мальты делает остановку в Мдине.

Мдина: лучшие активности

Мдина: история

Холм Мдины заселён с бронзового века, но город здесь основали финикийцы около VIII века до н. э. Римляне превратили его в Мелиту — город гораздо больше нынешнего, занимавший значительную часть Рабата. Именно здесь, по преданию, наместник Публий принял святого Павла после кораблекрушения в 60 году.

В 870 году город захватили арабы и сократили его до нынешних размеров, выкопав ров, который и сегодня отделяет его от Рабата: от слова medina пошло название Мдины, а от rabat (предместье) — название её соседа. После норманнского завоевания 1091 года город стал вотчиной мальтийской знати, отсюда его прозвище Città Notabile.

Прибытие рыцарей ордена Святого Иоанна в 1530 году предрешило политический упадок Мдины: орден обосновался на берегу Большой гавани, в Биргу, а затем в Валлетте. Землетрясение 1693 года дало повод для барочной перестройки: сначала появился собор Лоренцо Гафы, а в 1720-х годах — ворота и дворец великого магистра Вильены по проекту французского архитектора Шарля Франсуа де Мондиона. Мдина вновь вышла на историческую сцену в 1798 году, когда в её стенах вспыхнуло восстание против французской оккупации.

  1. VIIIᵉ s. av. J.-C. Финикийцы основывают город на холме
  2. 870 Арабское завоевание: город уменьшен и окружён рвом
  3. 1091 Норманнское завоевание, Мдина становится городом знати
  4. 1530 Орден Святого Иоанна обосновывается в Биргу: конец роли столицы
  5. 1693 Землетрясение, затем барочная перестройка собора
  6. 1724 Новые главные ворота при великом магистре Вильене
  7. 1798 Восстание мальтийцев против французов начинается в Мдине

Мдина: где находится и как добраться

Мдина стоит на холме в центрально-западной части Мальты, примерно в двенадцати километрах и от Валлетты, и от международного аэропорта. Эта возвышенность объясняет всё: вид на весь остров, оборонительное предназначение и покой деревни на вершине холма. Город вплотную примыкает к Рабату, от которого его отделяют лишь старый ров, ныне превращённый в сады, и Howard Gardens.

Автобус — самый простой вариант: маршруты останавливаются у площади Саккайя (Saqqajja) или на автовокзале Рабата, в пяти минутах ходьбы от главных ворот. Билет, действительный два часа с учётом пересадок, покупается у водителя.

На машине придётся парковаться снаружи: въезд за крепостные стены разрешён только жителям, а Мдину осматривают исключительно пешком. Парковки вокруг Саккайи к середине дня быстро заполняются. Приложения Bolt, eCabs и Uber называют цену до поездки — удобно, чтобы вернуться вечером, когда автобусы ходят реже.

Самые удобные прямые маршруты (время в пути ориентировочное, уточняйте в планировщике Malta Public Transport):

53
Валлетта → Рабат (Saqqajja)
Хамрун, Аттард, Та-Кали · отпр. Valletta
25 мин 2,50 €
TD5
Аэропорт Мальты → Рабат
Tallinja Direct (экспресс) · отпр. Аэропорт (Luqa)
30 мин 3,00 €
202
Слима / St Julian’s → Рабат (Saqqajja)
Моста, Та-Кали · отпр. Sliema (Ferries)
50 мин 2,50 €
186
St Paul’s Bay / Buġibba → Рабат
Моста, Та-Кали · отпр. Buġibba
35 мин 2,50 €

* Летний тариф июн.–окт. (2,00 € в остальное время)

Мдина: когда ехать и сколько дней нужно

Сейчас 🌡 Температура : 20.2°C ↓0.1° 🌊 Температура воды : 25.2°C

Мдину можно посещать круглый год, но время суток здесь важнее сезона. С 10:00 до 16:00 улочки заполняют организованные экскурсии; рано утром, а особенно под вечер, город снова становится городом тишины. С наступлением темноты на золотистом камне зажигаются фонари: это лучший момент, и он бесплатный.

Весна и осень дарят самый мягкий свет. В июле-августе камень отдаёт жар, и улочки без тени к полудню становятся изматывающими: приходите утром, а потом задержитесь на ужин на крепостных стенах.

  • Май Medieval Mdina : весной (в апреле или мае, в зависимости от года) — два дня средневековой реконструкции с костюмами, ярмаркой, музыкой и поединками на улочках.
  • Июнь Мнарья (Imnarja) : 28 и 29 июня — старейший народный праздник острова в роще Бускетт, в двух шагах от Рабата: музыка, кролик по-мальтийски и скачки.
  • Октябрь Mdina Grand Prix : в конце октября, на один уик-энд, старинные автомобили соревнуются на трассе, проложенной у подножия крепостных стен.

Сколько времени закладывать? На саму Мдину хватит двух-трёх часов, включая собор и Palazzo Falson. Добавьте полдня на Рабат с его катакомбами и Domus Romana, которые удобно осмотреть сразу следом. Идеальный день завершается закатом на скалах Дингли, в десяти минутах на автобусе.

Мдина: где остановиться

Ночевать в Мдине — значит, по сути, выбрать единственное заведение: The Xara Palace, дворец XVII века, примыкающий к крепостным стенам и входящий в Relais & Châteaux, — единственный отель внутри городских стен. Соседний Рабат предлагает несколько гостевых домов и апартаментов по более мягким ценам.

Привилегия ощутимая: когда посетители уходят, город принадлежит своим немногочисленным жителям. Но вечером из Мдины трудно уехать, и большинство путешественников приезжают сюда на экскурсию из Валлетты или St Julian’s, в получасе езды на автобусе.

Мдина: где поесть

Обязательная остановка — Fontanella Tea Garden на крепостной стене рядом с Бастионной площадью: сюда приходят ради вида и шоколадного торта, ставшего настоящей легендой. В улочках несколько бистро подают мальтийскую тарелку закусок: ġbejniet (маленькие сыры из овечьего молока), bigilla (пюре из бобов), оливки и местную колбасу.

Для ужина высокого уровня ресторан de Mondion при Xara Palace отмечен звездой Мишлен и летними вечерами накрывает террасу на бастионах. Лучшее соотношение цены и качества — по ту сторону рва: горячие хрустящие pastizzi Рабата едят на ходу за несколько десятков центов.

Мдина: что посмотреть рядом

Рабат и его катакомбы

Рабат и его катакомбы

Сразу за рвом: катакомбы Святого Павла и Святой Агаты, грот Святого Павла и мозаики Domus Romana.

Mdina Glass и Та-Кали

Mdina Glass и Та-Кали

В пяти минутах на машине — ремесленная деревня Та-Кали и мастерские Mdina Glass, где можно понаблюдать за работой стеклодувов.

Моста и её ротонда

Моста и её ротонда

Огромный купол, который видно с крепостных стен, в четверти часа на автобусе; внутри — копия бомбы, упавшей в 1942 году и так и не взорвавшейся.

Валлетта

Валлетта

Другая столица, столица рыцарей, примерно в тридцати минутах на прямом автобусе: барочный и оживлённый контрапункт Мдине.

Мдина: наше мнение

Стоит пройти через ворота Мдины, и шум острова стихает. Город держит обещание тишины лучше любого другого места на Мальте: улочки, которые без конца петляют, чтобы гасить ветер и сдерживать натиск врага, глухие фасады, бронзовые дверные молотки и вдруг бастионы, распахнутые на всю округу. Мало какие города Европы так мало изменились за три столетия, и это ощущение нетронутых декораций — главный козырь Мдины.

У этого достоинства есть и обратная сторона. Мдина маленькая, и главное можно увидеть за два часа. В середине дня здесь толпятся группы и экипажи, и от тишины остаётся лишь прозвище. Заведений внутри стен мало, и они дорогие, а Mdina Dungeons — скорее аттракцион, чем музей. Весь секрет во времени: приходите рано или оставайтесь допоздна, совместите визит с Рабатом, и Мдина станет одним из самых ярких моментов поездки на Мальту.

Что нам нравится

  • Нетронутый средневековый город без машин, который целиком осматривают пешком
  • Вид с Бастионной площади на половину острова
  • Волшебство улочек, освещённых вечером фонарями
  • Визит легко совместить с Рабатом и его катакомбами
  • Вход в город бесплатный

Что знать заранее

  • Многолюдно с 10:00 до 16:00, когда приезжают организованные экскурсии
  • Город небольшой: главное можно увидеть за два-три часа
  • Мало жилья и ресторанов внутри крепостных стен, и они часто дорогие
  • Плохое транспортное сообщение вечером, когда автобусы ходят реже
  • Несколько сугубо туристических аттракционов (Mdina Dungeons)

Мдина: частые вопросы

Где находится Мдина?

На холме в центрально-западной части острова Мальта, примерно в двенадцати километрах от Валлетты. Она примыкает к городу Рабат, от которого её отделяет старый крепостной ров.

Почему Мдину называют городом тишины?

Потому что она почти безлюдна: здесь живёт всего около 200 человек, а въезд транспорта запрещён всем, кроме жителей. Когда под вечер посетители расходятся, слышны разве что собственные шаги.

Вход в Мдину платный?

Нет, вход в город свободный и бесплатный, днём и ночью. Платные лишь некоторые объекты: собор и его музей (общий билет), Palazzo Falson и Музей естественной истории.

Сколько времени нужно, чтобы осмотреть Мдину?

Два-три часа на сам город. Закладывайте полдня, если добавите Рабат с его катакомбами, и целый день, если завершите его закатом на скалах Дингли.

Как добраться до Мдины из Валлетты?

На автобусе: маршрут 53 связывает Валлетту с Рабатом примерно за двадцать пять минут, а остановка Saqqajja находится в пяти минутах ходьбы от главных ворот. Из аэропорта прямо до Рабата идёт экспресс TD5.

Снимали ли в Мдине «Игру престолов»?

Да: главные ворота Мдины стали декорацией въезда в Королевскую Гавань в первом сезоне сериала, который частично снимали на Мальте в 2010 году.

Можно ли переночевать в Мдине?

Да, но выбор минимален: The Xara Palace — единственный отель внутри крепостных стен. В соседнем Рабате есть несколько гостевых домов; большинство путешественников останавливаются в Валлетте или St Julian’s и приезжают сюда на день.

Мдина: фото